-
1 nur noch
-
2 Nur-noch
сущ.филос. возможность (Хайдеггер) -
3 nur noch
част.австр. всего ещё -
4 nur noch
-1-sólo————————-2-tan sólo -
5 nur noch
hê -
6 nur noch
само -
7 nur noch
ne...plus que -
8 nur noch knapp 1/3 des 2001er Umfangs betragen
nur noch knapp 1/3 des 2001er Umfangs betragen
to run at less than a third of the early 2001s levelBusiness german-english dictionary > nur noch knapp 1/3 des 2001er Umfangs betragen
-
9 nur noch liquidiert werden können
nur noch liquidiert werden können
to end up in the hands of liquidators.Business german-english dictionary > nur noch liquidiert werden können
-
10 nur noch Fell und Knochen sein
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur noch Fell und Knochen sein
-
11 nur noch ein Strich sein
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur noch ein Strich sein
-
12 nur noch frecher werden
-
13 nur noch in den Gräten hängen
nur noch in den Gräten hängenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nur noch in den Gräten hängen
-
14 nur noch Haut und Knochen sein
част.разг. только кожа да костиУниверсальный немецко-русский словарь > nur noch Haut und Knochen sein
-
15 nur noch ein Schatten seiner selbst sein
no ser ni la sombra de lo que se eraDeutsch-Spanisch Wörterbuch > nur noch ein Schatten seiner selbst sein
-
16 nur noch auf dem Papier bestehende Ehe
fmarriage in name onlyDeutsch-Englisches Wörterbuch > nur noch auf dem Papier bestehende Ehe
-
17 er ist nur noch Haut und Knochen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > er ist nur noch Haut und Knochen
-
18 das trifft man nur noch in alten Romanen an
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das trifft man nur noch in alten Romanen an
-
19 der soll mir nur noch einmal kommen!
Универсальный немецко-русский словарь > der soll mir nur noch einmal kommen!
-
20 die Hoffnung glimmt nur noch
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung glimmt nur noch
См. также в других словарях:
nur noch ... — nur noch … Deutsch Wörterbuch
Nur noch Scheiße brüllen \(oder: sagen\) (können) — Nur noch Scheiße brüllen (oder: sagen) [können] Wer nur noch Scheiße brüllen kann, muss heftig und völlig unkontrolliert lachen: Als er auch noch auf offener Bühne die Hose verlor, brüllte das Publikum nur noch Scheiße. Wer nur noch Scheiße… … Universal-Lexikon
Nur noch in den Gräten hängen — Wer nur noch in den Gräten hängt, ist völlig abgearbeitet und erschöpft. Die umgangssprachliche Wendung spielt in ihrer Bildlichkeit darauf an, dass der Erschöpfte nur noch von seinem Knochengerüst aufrecht gehalten wird: Mach endlich mal… … Universal-Lexikon
Nur (noch) ein halber Mensch sein — Nur [noch] ein halber Mensch sein Wer sich nur noch wie ein halber Mensch fühlt, ist nicht mehr im Vollbesitz seiner Kräfte: Seit seine Frau diese schwere Lungenentzündung hatte, ist sie nur noch ein halber Mensch. Wenn ich nicht kräftig… … Universal-Lexikon
(Nur noch) ein Strich in der Landschaft sein — [Nur noch] ein Strich in der Landschaft sein Mit dieser umgangssprachlichen Wendung wird bildhaft zum Ausdruck gebracht, dass jemand sehr dünn, abgemagert ist: Nach ihrer schweren Krankheit war sie nur noch ein Strich in der Landschaft. Du… … Universal-Lexikon
nur noch wenig Zeit haben — [Redensart] Auch: • es gerade noch schaffen Bsp.: • Du hast nur noch fünf Minuten, um den Bus zu kriegen. Du bist knapp dran … Deutsch Wörterbuch
Nur noch 60 Sekunden — Filmdaten Deutscher Titel Nur noch 60 Sekunden Originaltitel Gone in Sixty Seconds … Deutsch Wikipedia
Nur noch 72 Stunden — Filmdaten Deutscher Titel Nur noch 72 Stunden Originaltitel Madigan Produk … Deutsch Wikipedia
Nur noch Gefühl — Eurovision Song Contest 1987 entry Country Austria Artist(s) Gary Lux … Wikipedia
nur noch — (bes. österr., schweiz.): nur mehr … Das Wörterbuch der Synonyme
Noch — Nóch, eine Partikel, welche im Deutschen von einem großen Umfange ist, und bey einem gehörigen Gebrauche viel zu dem Nachdrucke und zu der Ründe der Rede beyträgt. Sie kommt in einer dreyfachen Hauptbedeutung vor, und stammet in denselben allem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart